Venison steak is a very lean cut, so it deserves some special treatment compared to beef. I'll walk you through the best way to grill it.